Using : GNU Emacs 22.1.1 I had a utf-8 file, opened by default in iso-latin-1. 
C-x  r utf-8
(via : https://discussions.apple.com/message/6319077#6319077 )