Directly from mozilla, have the repository point directly to firefox (found looking for the ubuntu release of firefox 4).

sudo add-apt-repository ppa:mozillateam/firefox-stable
sudo apt-get update && sudo apt-get upgrade